返回列表 回復 發帖

250天倫敦應召日記


                      這是一本神奇的讀本,作者是一名寫作天分極高的妓女,她的寫作技巧好得被頒發年度最佳部落獎,另外,網上文章集結成書後,又再得了個部落書籍獎項,並且,英國BBC電視台將把此書內容搬上螢幕。我所說的是《250天倫敦應召日記》,原名是《Belle               De jour》。            工作內容趣事很多
              這位已名成利就的部落作家依然身分不詳,有人猜測她是幾名女作家之一,更有人說作者其實是個男人。
              在網絡上成名,一定要有話題性,嘩!倫敦高級妓女的私密日誌,怎會不叫人搶著看?而內容哩,實在寫得太太太好了!不獨夠揭秘性,文筆也一流,兼且結構優良,實在是一本好看的小說。
化名Belle的大學畢業生到倫敦生活,可是找不到合意的工作,機緣巧合下就當上電召妓女,她的個性開朗、謹慎、堅強、風趣、自重,生活習性良好,沒有不良嗜好,既不自大亦不自卑,她有個知道她職業的男朋友,亦有一班感情不俗的好朋友,與父母的關係不錯,待人接物都正常。基本上,她是個擁有正常生活的年輕女子,只不過,她以性為職業。
書中充滿各式各樣的嫖客,幾乎每一個都是良好的客人,經紀人待她亦很好。這二百多天的日誌中,她從無記錄過工作上的不如意事,趣事倒是很多,例如:以何種姿態避過酒店工作人員的懷疑;拍攝妓女宣傳網頁的特定服飾和姿勢;怎樣向父母、鄰居、計程車司機撒謊。
            解決顧客性愛困難
              當然,還有各種性愛內容的詳細描述,她最擅長做哪種性行為,最愛做的又是甚麼體位,而基本上,她與男或女都可以,甚麼部位也能接受,當面對性愛有困難的顧客時,她一定能專業地解決。她是一名工作態度一流的妓女。
              專業地接客之外,還有她的私人愛情生活和性生活的大量篇幅,她與男朋友的感情起伏、結識異性時的情懷,都描寫得很好,可以說,具備了小說所需的元素,任誰都會看得很滿意。
              
            
            作者:Belle
              譯者:嚴韻
              出版社:圓神
              出版日期:2006 年 03 月 31 日
              語言別:繁體中文
              ISBN:9861331433

內容簡介◎一位應召女孩的人氣部落格,每天有15000人準時收看的性交易日記!
◎榮獲年度最佳部落格內容獎。
◎比「慾望城市」更辛辣的社會寫實版!英國BBC電視台即將搬上螢幕。好女孩不會幹這一行,壞女孩卻說做就做,而最棒的女孩則是為了錢下海……。
一個年輕女生在網路上公開自己的真實應召故事,結集出書後備受矚目。內容有時驚世駭俗,有時也令人捧腹,不斷挑戰你的思維、衝擊你的視覺,帶你一窺情色世界的場景,以及這位看似平凡其實精采的女孩的祕密生活。
我真的是一個應召女孩,而不是某個捏造部落格的無聊記者。我沒那麼聰明。如果要改行「全心全意」投入寫作的話,我也挺樂意的,不過我可能缺乏耐心。我的部落格並非應召營業專用,純粹寫寫日記,抒發心情而已。我不會提供作者照片。因為我的工作需要透過經紀仲介,我不想造成他們的困擾。順帶一提,我都有繳稅。賣淫在倫敦是合法的職業。我出生成長的家庭很正常,也幾乎每天都和父母保持聯絡。他們都知道我從事的是「成人娛樂業」,我們都心照不宣。



部落格
Belle de Jour: http://www.belledejour-uk.blogspot.com



ps.
http://www.douban.com/review/1011882/

   《Belle de Jour》這本書,源自一個出現在某博客網站的私人blog。此人公然自稱是倫敦的CallGirl(高級應召女郎),引起了不少人的興趣。起初點擊瀏覽的大都是抱著好奇的心理,然而細細讀來,這個所謂的受過良好教育的「性工作者」居然文筆不錯,雖然色情的部分頗為大膽,但是決不是那種為了描寫色情而刻意色情的低俗筆墨。無論是談及日常生活,正常的男女朋友交往,還是她的「工作」,BelledeJour信手拈來,娓娓如述,尤其在刻畫她引為同類的都市男女的心態上入木三分。的確,隨著各國紛紛湧現像倫敦、紐約這樣的國際化大都市,那些嚮往Cosmopolitan生活的年輕男女背離家鄉小城,夢想在大都會迷人的霓虹燈下大放異彩。商業社會的規則卻是冷酷無情的——你想享受這裡的錦衣美食、香車美女?對不起,請拿出真金白銀來。而方覓得一份微薄薪水、正在為大城市的昂貴房租和消費所困的年輕人,又怎能負擔的起?除非你像ParisHilton一樣,有一個希爾頓家族的財富供你揮霍。Belle deJour大學畢業後,也曾像其他新鮮人一樣,四處分發簡歷,想找一份正統的工作。然而幾個月下來,她發現自己坐吃山空,囊中羞澀,卻沒有金融機構願意給新畢業生一個機會:商業社會需要一個來之能戰的成手,沒有意願亦沒有義務招入新人給你時間磨練經驗。最後她降低要求應聘了一份普通文職工作,卻發現自己終日被困在辦公室的電腦桌旁,換來的報酬還不夠負擔Nichol Harveys(英國著名的名牌百貨)櫥窗裡一雙鞋。Belle deJour終於被物質的慾望所征服,選擇了雖然被世人唾棄卻收入豐厚的人類最古老的職業——娼妓。
   該Blog開闢初期,曾有網友爭論過它的真實性究竟有多高。因為無疑自稱是CallGirl帶來的點擊率可以被那些急於在互聯網上成名的人作為噱頭大大地自我滿足一番。但是隨著日誌的累積,質疑的聲音越來越小了,因為Belle deJour(以下簡稱Belle)對她職業生涯的描述實在是太逼真了,其中好多都屬於只有圈內人才熟知的潛規則。還有她對那些「主顧」、她的Madam(類似於我們從前妓院裡老鴇的角色吧)的描寫,和那些坐在家裡憑空想像的編撰不可同日而語。我無法考證Belle的真實身份,這是個全世界網友極力探尋而未果的謎。甚至有人指證她是一個男性同性戀。但是我敢肯定的是,Belle一定與倫敦那個色情交易的圈子有著千絲萬縷的密切關聯,否則她絕對不會寫的如此生動。
  其實讀過這本書之後,最大的觸動是人性有著可以理智清醒並且有計劃有目標地背離道德的一面。Belle是個地道的英國女孩,她從事色情業和那些貧困國家被迫為娼的女孩有著根本的區別:即使她失業,她也不至於流離失所,飢寒交迫;她是自願投入那聲色犬馬的世界,義無反顧。這讓我聯想起了我們如今「援交」的女大學生們。物質的慾望太強烈,恐怕就只有自焚道德了。書中的Belle在拋棄常人世界的同時,卻還想同時擁有平常人的生活:她有一個認真交往的男朋友,並且男方也知道她的真實職業。然而幾個月下來,我們發現這個男人是個地地道道的Asshole,恐怕只是Belle一廂情願的認真。看到這裡,我真想給Belle發封郵件,問問她是否聽說過「魚和熊掌不可兼得」這句話。是啊,哪有這等好事,這廂裡日進斗金,那廂裡海誓山盟,豈不是人人都爭做Belle了?結尾流露出的落寞,我不忍用「罪有應得」來打擊她,因為畢竟比起那些被慾望沖昏頭腦而犯下貪污、搶劫等重罪的人,Belle只是一個自詡聰明的小女子:親愛的Belle,既然選擇了那條萬劫不復的路,你就要接受那些背後承載的沉重,人總是要為自己的選擇付出代價的。至於是否值得,就看你自己權衡了。





後記:因為最近YAHOO上面的新聞
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091116/78/1v15q.html
http://www.nownews.com/2009/11/16/350-2533559.htm
該名作者終於公布其真實身分,因為看到這則新聞特地上網找看看有沒有這一本書的資料(想偷偷的看完全本...不過網路上找不到...原文又看不懂)



以下是該新聞

英國一名女科學15日在《周日泰晤士報》中自爆,在部落格中大談自己應召生涯的神秘作家「白晝美女」(Belle de Jour),本尊就是她!
            
34歲的布魯克‧瑪格南提(Brooke Magnanti)說,她決定率先自爆,原因是,她害怕前男友會先一步揭露她的身分。如今的瑪格南提,擁有「發展性神經毒物學」、「癌症病學」雙博士學位。

但是2003年她在雪菲爾大學法醫病理學系的博士論文進行到最後階段時,搬到倫敦想邊找工作邊寫論文。但工作沒找到,錢又花光,連房租都繳不出,為了找一份既可隨時上手,又能賺錢,還能兼顧論文的工作,於是選擇擔任「伴遊(應召)」女郎。
            
後來,她更以「白晝美女」(Belle de Jour)的假名,在部落格裡發表自己的伴遊故事。Belle de Jour是法文;它來自一部名導演布紐爾的經典電影片名《青樓怨婦》,由凱薩琳丹妮芙主演。故事內容正是描述一名貴婦忽發奇想,在白天兼差賣淫的故事。
            
未料「白晝美女」的部落格大受歡迎;先是出書(台灣有譯本,書名是《250天倫敦應召日記》),後來更被拍成電視影集《應召女郎的秘密日記》(Secret Diary of a Call Girl)。不過部落格故事裡女主角的正職身分並非女博士生,而是法律事務所的秘書。
      
作者的真實身分一直成謎,直到今天方才真相大白。

瑪格南提當年透過倫敦一家應召站介紹,以1小時收費300英鎊(約台幣1萬6000元)在倫敦地區應召。平均一次性交易2小時,一週接客2到3次,總共和「數十到數百個」男人上床。她這段「神女生涯」總共維持了14個月。   
     
瑪格南提說,雖然出書的合約報酬高達6位數,但因匿名關係,她連自己的新書發表會都不能去。
         
在此之前,全世界只有6個人知道她這個秘密,就連經紀人都一直被蒙在鼓裡,她也是在「自爆」的前一天才敢把真相告訴父母。                       



=========================================

轉貼自http://www.my510.com/diary/rd.php?rdid=1001089


  這是一本很特別的書,在網絡上、新聞報導上都有介紹,不知大陸有沒有出版這本書,所以貼上來這裡給大家看看囉。
  
  內容簡介:
  一個年輕女生在網絡上公開自己的真實應召故事,結集出書後備受矚目。內容有時驚世駭俗,有時也令人捧腹,不斷挑戰你的思維、衝擊你的視覺,帶你一窺情色世界的場景,以及這位看似平凡其實精采的女孩的秘密生活。
  Belle de Jour部落格常見問答集錦
  1.我真的是一個應召女孩,而不是某個捏造部落格的無聊記者。我沒那麼聰明。如果要改行「全心全意」投入寫作的話,我也挺樂意的,不過我可能缺乏耐心。
  2.我的部落格並非應召營業專用,純粹寫寫日記,抒發心情而已。
  3.我不會提供作者照片。因為我的工作需要透過經紀中介,我不想造成他們的困擾。
  4.順帶一提,我都有繳稅。賣淫在倫敦是合法的職業。
  5..我出生成長的家庭很正常,也幾乎每天都和父母保持聯絡。他們都知道我從事的是「成人娛樂業」,我們都心照不宣。
  作者簡介
  Belle
   居住於倫敦的年輕女孩
   姓名不詳,網絡代號Belle
   職業:應召女郎
   喜歡寫日記,榮獲「Guardian Weblog」



  內容:
  
  首先你得知道,我是個娼妓。
  我並非隨便說說,也不是用這詞來比喻坐辦公桌或為新媒體做牛做馬的工作。我很多朋友會告訴你,做了一年的臨時僱員,或者最後變成業務員,就跟賣淫差不多。其實不然。我知道這一點,因為我當過臨時僱員,也靠打炮賺過錢,兩者一點也不類似,根本不在同一顆星球上,完全是另一個太陽系的事。
  其次,我住在倫敦。這兩件事實可能有關也可能無關。這城市的物價可不低。跟幾乎所有朋友一樣,我大學畢業後搬來這裡,希望找到工作;就算薪水不多,至少工作內容要有趣,或者同事全是單身帥哥。但這種差事少之又少。現在幾乎每個人都在讀會計,包括我的朋友A2和A3,儘管他們在各自的學術圈內都很受敬重。老天爺──這種命運比死還慘。會計學比學術界更令人性趣缺缺。
  賣淫是項穩定但不吃力的工作。我會遇到很多人。沒錯,他們幾乎全是男人,絕大部分我都不會見到第二次,而我必須跟這些人打炮,不管他們是否全身毛毛痣,或滿嘴一共只有三顆牙,或要我扮他們六年級的歷史老師、演出他們的性幻想。但這強過在悶死人的辦公室看鐘枯等下一次喝茶休息時間。因此,當我的朋友又搬出那套「受僱於大企業等於賣身」的老掉牙比喻,我會會心地點點頭,表示同情,然後我們一口灌下雞尾酒,納悶年輕時代的遠大前途都到哪兒去了。
  他們的前途八成通往郊區幹道。我的則是定期岔開大腿賺錢。
  話雖這麼說,我並不是一夕之間就做起全職賣淫的。
  跟其它成千上萬社會新鮮人一樣,我來到倫敦。我只背了一小筆學生貸款,又存了點錢,還以為可以幾個月不愁吃穿,但房租和千百樣零星花費很快便耗盡我的存款。我每天的例行公事就是細讀分類廣告版,寫語氣熱切、滿篇奉承的求職信(儘管心知自己根本不會被通知面試),然後每晚睡覺前卯起來手淫。
  那段日子,手淫是每天唯一的精彩大事。我想像自己受僱成為一家文具廠商的測試工程師,工作內容是拿大鋼夾夾滿我的大腿內側,讓人猛幹我一番。或者擔任某個主宰女王的個人助理,用鏈子拴在她的辦公桌上,讓另一個被假陽具插著的奴隸又啃又舔。或者飄浮在一處剝奪感官知覺的密室,許多看不見的手又捏又扯我的皮膚,動作起初輕柔,繼之疼痛。
  倫敦不是我住過的第一個城市,但絕對是最大的。換做其它任何地方,你總有可能見到某個認識的人,或最起碼看到一張微笑的臉。這裡卻不是這樣。車上擠滿通勤的人,個個亟欲保衛隱私,用平裝書、耳機和報紙彼此較勁。一天在北線上,一個坐我旁邊的女人把《都會報》擋在離臉前僅數吋的地方,過了三站之後我才發現她不是在讀,而是在哭。當時不對她表示同情很難,不自己也跟著哭起來更難。
  於是我看著自己微薄的存款日漸減少,買周遊卡 成為每星期的最精彩大事。儘管我愛買性感內睡衣的習慣的確使情況雪上加霜,但就連減少蕾絲花費都不足以解決問題了。
  搬來後不久,我接到一個透過朋友N認識的人傳來的簡訊。N是倫敦人,似乎誰都認識。要說八竿子打不著,N至少佔了六竿子,因此當他特地介紹我認識那位女士,便引起了我的注意。「聽說妳在城裡──有空見個面吧」,簡訊說。她比我年長,身材結實性感,口音精準利落,品味無懈可擊。第一次見面時,我以為我高攀不起,但她一轉過身去,N就又是悄悄話又是狂比手勢,表示她很猛而且也喜歡女人。這麼說吧,我當場內褲裡就做水災了。
  那則簡訊我保留了好幾個星期,想像力愈來愈一發不可收拾,沒多久她便成了我夜間幻想中身穿乳膠衣的地獄悍婦上司。我夢裡那些蕩婦和花痴辦公室職員開始有了面孔,每一張都是她的臉。我回覆簡訊,她幾乎立刻就打電話來,約我和她及她的新男人下周共進晚餐。
  我為該穿什麼慌張好幾天,花大錢剪了頭髮、買了新內衣。當晚我換了十幾套衣服,差點沒把衣櫥給拆了,最後決定穿水藍套頭針織衫配深灰長褲──也許有點辦公室臨時僱員味道,但端莊中不失性感。儘管花了半小時才找到餐廳,我還是早到了半小時。餐廳工作人員說我要等朋友到齊才能入座,於是我花掉最後一點錢在吧檯喝飲料,希望今晚他們會請客。
  狹小包廂中雙雙對對交談的聲音,與汩汩流洩的背景音樂交織。每個人看來可能都比我年長,也絕對都比我有錢。其中一些人可能下班直接過來,其它人則顯然回家換過衣服。門每次打開,都透進一陣沁寒秋風和枯葉氣味。
  他倆到了。我們那桌在角落,遠離餐廳人員的注目範圍,我被安排坐在兩人中間。她談著藝廊和運動,他則往我的針織衫領口裡瞄。我感覺他一手緩緩摸上我右膝,這時她穿著絲襪的腳也開始沿著我的褲腿往上滑。
  啊。他們要的是這個,我想,而我不是一直都心知肚明嗎?他們年長,作風開放,長相正點。沒有什麼好理由不跟他們來一炮。我照他們的口味點菜:多奶油的豐盛菜色。蘑菇義式燴飯,濃稠得幾乎無法從淺盤上挖起,黏得只有用牙才能讓它與湯匙分離。魚頭還在的魚,用熟透的呆滯眼睛瞪著我們。她舔手指,我感覺這是刻意的動作,而非不懂用餐禮儀。我一手滑過她的緊身長褲探向鼠蹊,她雙腿緊緊夾住我的指節。就在那一刻,女侍決定該多注意一下我們這桌,端來各式小糕點和巧克力點心供我們品嚐。男人一手拿甜點喂女友,另一手緊握我的手,我手指則在她大腿間蠕動。她輕易就達到高潮,幾乎沒有出聲。我的唇輕輕摩挲她的頸。
  「好極了。」他喃喃說道。「現在再來一次。」
  於是我再來一次。飯後我們離開餐廳,她開車,他要我脫光上衣坐在前座。前往她家的短短路程中,他從後座握住我的乳房,捏我的乳頭。我光著上身下車進屋,然後他們要我跪下。她進入臥室,他則教我一些基本的服從課程:維持不舒服的姿勢;維持不舒服的姿勢拿重物;維持不舒服的姿勢拿重物,嘴裡含著他的老二。
  她拿著蠟燭和鞭子回來。雖然以前也曾有人把熱蠟和馬鞭用在我身上,但這次是個新經驗,我雙腿高舉在空中,點燃的蠟燭插進我身體,燭淚滴落在我軀幹。兩小時後,他進入她,像我性幻想中的主宰者一樣用老二將她推向我,她的臉埋進我陰部。
  我們穿衣,她沖澡。他送我出門叫出租車,手挽著手,在陌生人看來,我們可能像一對感情融洽的父女。
  「你的女人真了不得。」我說。
  「只要她快樂,我在所不惜。」他說。
  我點頭。他攔下一輛出租車,告訴司機目的地。我坐進後座,他遞給我一筆錢,說他們隨時歡迎我。車開到半路,我打開那迭鈔票,才發現至少是車資的三倍。
  我腦海裡計算一番──該交的房租,一個月的天數,今晚出遊的淨利。我以為我應該感到悔憾或驚訝,因為被人付錢利用。但感覺不是這樣。他們玩得很開心,而對一對有錢男女來說,晚餐和出租車的費用根本算不了什麼。而且老實說,我也不是完全沒享受到。
  我要司機在離我公寓幾條街的地方停車。我的高跟鞋在人行道上踩出串串斷音。時值初秋,但夜色仍相當溫暖,我衣服下的燭蠟紅痕也隨之隱隱發熱。
  販賣性愛的念頭逐漸化膿,愈漲愈大。但有一段時間我埋藏自己對賣淫的好奇,向朋友借錢度日,開始與某個年輕男子認真交往。此事讓我愉快地分了心,直到建屋互助會寄來第一份透支明細,建議我與他們商談貸款事宜。每次求職遭拒,每次面試失敗,那化膿的念頭就竊竊私語、一再發癢。我無法不去回想,回想半夜坐在出租車後座、酣暢淋漓筋疲力盡的感覺。我做得來。我一定要嘗試看看。
  
  決定做這一行不久,我便開始寫日記……
  
  Call Girl性工作A~Z小辭典
  
  A─C
  A代表經紀公司(Agencies)
  倫敦的經紀公司一般抽成三分之一,不包括車馬費和小費。妳出門赴約的車馬費由客人支付,這筆可能多達三四十鎊的費用另計,不算在原先談好的價碼裡。
  經紀公司的抽成用來打廣告、安排客戶、確認約會,以及必要時提供安全保障。有些經紀公司會從妳前幾次約會的收入中扣除拍照費用,或者要妳先付款。我這家經紀公司則否,拍照和建立個人檔案是免費的。
  運氣好的話,妳跟經紀公司的接觸可以減到最低。我上次見到經紀人時,她批評我的唇筆顏色。所謂姊妹情誼不過如此。
  
  B代表一頭亂發(Bad Hair)
  有時候赴約前妳沒空來一場從頭到腳精心打扮的三幕大戲,第一個受害的通常是頭髮。如果我趕時間,頭髮就容易變得軟塌塌,有點油膩。大學時代有個女生教過我一招只能用一次、一次只能維持一小時的救急偏方:往頭髮輕輕灑上薄薄一層爽身粉,然後輕輕梳開,頭髮會有夠長的一段時間看起來夠好。但要避免濕氣,否則妳的頭可能會黏在牆上。
  
  C代表只收現金(Cash Only)
  我不收信用卡。你要我把刷卡機放在哪?
  
  C也代表閒聊(Chatter)
  跟客人聊得起來不只有用,更可說是這項工作最重要的技能。假裝對什麼事情都有興趣。對政治傾向和其它可能造成爭端的意見保持立場模糊。換言之,漫天撒謊。就把這當作未來政治事業的訓練場吧。
  
  十一月十二日,星期三
  
  經紀人打電話來。「親愛的,有位非~常好的紳士很喜歡妳的照片。妳有空嗎?」
  「恐怕不行,沒空耶。」我說,希望郎君沒聽到。
  「但他人非~常好。」
  「抱歉,不行。」
  跟那位年長女士及她男友進行那場活動之後幾個月,我在網絡上找到一家聽來似乎作風低調謹慎的小經紀公司。拜科技奇蹟所賜,信息相互連結,從任何網站只要點三個連結就能找到伴遊服務,真的。跟某些其它網站比起來,這家的設計含蓄,但旗下女孩都很有吸引力,描述文字也很簡單直接。她們大部分人看來都超級正常──不是嚇人的女機器人,也不是沒吸引力到令人打哆嗦的業餘自拍女生,都是一般的正常女人,只不過,你知道,沒穿衣服跨坐在花園圍牆上而已。透過電子郵件聯絡、寄去照片之後,我終於打電話給經紀人,約在倫敦市中心一家飯店的餐廳見面。她的聲音聽來很年輕,有很濃重的東歐口音。也許是波蘭人?我該不該問?
  「我要怎麼認妳?」我問。「妳長什麼樣子?」
  「我年輕的時候,大家都說我長得像布魯克‧雪德絲。」
  「啊,那妳一定很漂亮。」
  「不,我又老又舊了。現在人家說我長得像黛瑞‧漢納。」
  講完電話,我感覺自己很不忠。畢竟當時我跟郎君才交往不算太久,結果我已經約了鴇母見面,準備從娼。他會不會介意?笨問題,女娃。我腦海列出可能的結果:
  
   他立刻甩掉我,到處跟朋友說。
   他立刻甩掉我,丟臉得不敢跟朋友說。
   他不甩掉我,但因為跟娼妓交往而心理不平衡,變成嚇人的瘋子。
   他不甩掉我,但因為其實喜歡跟娼妓交往,變成嚇人的瘋子。
   他也想入行,提供免費服務。
   他也想入行,結果賺得比我還多。
   他並不介意,一切維持正常。
  
  前三項似乎相當可能,後四項的可信度則從「門都沒有」到「真他媽的門都沒有」不一而定。
  
  十一月十七日,星期一
  
  顧客:「妳為什麼做這一行?」
  我:「我不確定我答得出來。」
  「妳一定至少有個說給自己聽的理由吧。」
  「唔,也許我是那種做一件事不需要什麼好理由的人,只要想不出理由不去做就行。」
  「那如果有人叫妳從橋上跳下去……」
  「要看是什麼橋。要看他們是否付我錢。為什麼問?」
  「哦,沒為什麼。現在請妳吸我老二好嗎?」
very good
very very good!看过这条新闻,没想到这里能看到原文
不错的素材。。。
这个都拍成电视剧,已经第三季了,拍的还是不错的。就是和sm关系不大,只有一集是类似内容,主角还不喜欢
写作天分极高的妓女,也就是文学家吧,可惜诺贝尔没有这个分类。
返回列表